Зал №1. Памяти героев Сталинградской битвы
Сталинградская битва является одним из важнейших событий Второй мировой войны - переломным моментом в ходе военных действий, после которых немецкие войска окончательно потеряли стратегическую инициативу.
Сталинградская битва — самое кровопролитное сражение в истории человечества, по приблизительным подсчётам, суммарные потери обеих сторон в этом сражении превышают два миллиона человек.
Для Советского Союза победа в Сталинграде отметила начало освобождения страны, а также оккупированных территорий Европы, приведшего к окончательному поражению Третьего рейха в 1945 году.
В центре зала – стела в виде стилизованного изображения Вечного огня, отлитая на старейшем заводе города «Красный Октябрь» с текстом: «Памяти героев Сталинградской битвы».
[на верх]
Зал №2. Начало Второй мировой, Великой Отечественной войн. Начало Сталинградской битвы
1 сентября 1939 г. началась Вторая мировая война. Первый раздел экспозиции зала рассказывает об агрессивной политике фашистской Германии. Экспонируется рукопись Ф. Паулюса, в которой даётся описание военной игры, проведенной в 1940 году командованием вермахта при подготовке плана войны фашистской Германии с Советским Союзом, получившим название «Барбаросса». 22 июня 1941 г. началась Великая Отечественная война. На улицах советских городов и сёл появляется плакат художника И.М. Тоидзе «Родина-мать зовет», из репродукторов и со страниц газет звучат обращения руководителей страны к народу. Как и все советские люди, сталинградцы встают на защиту своей Родины. В витринах – экспонаты, рассказывающие о создании в нашей области народного ополчения и о том, как они защищали свой родной город.
17 июля 1942 г. началась Сталинградская битва. Экспонаты витрин рассказывают о тяжёлых оборонительных боях в большой и малой излучинах Дона, о действиях передовых отрядов, которые первыми встретили врага. 28 июля 1942 г. нарком обороны подписал приказ № 227, более известный под названием «Ни шагу назад!». В нём говорилось о требовании объединить все усилия для отпора врагу, не отступать без приказа вышестоящего командования.
23 августа 1942 г. начинаются массированные немецкие бомбардировки города, а 25 августа 1942 г. Сталинград объявляется на осадном положении. Действия военных и гражданских организаций координировал городской комитет обороны во главе с А.С. Чуяновым. Его деятельности посвящен заключительный раздел экспозиции зала.
В зале в натуральную величину представлен макет оборонительных сооружений, строительство которых велось на территории области в 1941-1942 гг. Среди подлинников – радиорепродуктор РД-10, применявшийся для оповещения населения; немецкие боеприпасы – гильза от 900-мм снаряда особо большой мощности и авиационная бомба ФАБ-1000.
[на верх]
Зал №3. Стойкость, мужество и героизм в боях на ближних и дальних подступах к городу
Главная витрина повествует о подвиге группы воинов 40-й гвардейской стрелковой дивизии под командованием младшего лейтенанта В.Д. Кочеткова. 15-18 августа 1942 года в районе станицы Сиротинской они отражали натиск превосходящих сил противника. Гвардейцы отбили семь атак вражеской пехоты и танков. Об этих событиях рассказывают фотографии, документы, фронтовые рисунки.
Примером героизма для рядовых служили командиры. В экспозиции представлена шинель генерал-майора В.А Глазкова, командира 35-й гвардейской стрелковой дивизии. 8 сентября 1942 года командный пункт дивизии был обстрелян противником. В.А. Глазков был дважды ранен, но продолжал руководить боем. При попытке вывезти генерала в тыл, на левый берег Волги, он и четыре сопровождающих его бойца погибли. На шинели генерала насчитывается более 160 осколочных и пулевых пробоин. За личное мужество генерал-майор В.А. Глазков посмертно был награждён орденом Ленина.
В центре зала – открытая витрина, напоминающая окоп с фрагментами вооружения погибших советских воинов.
[на верх]
Зал №4. Уличные бои в Сталинграде
Экспозиция зала рассказывает об уличных боях в период с 13 сентября по 19 ноября 1942 г. Центральное место в зале занимает 30-метровый макет разрушенного города. Экспонаты зала показывают бои в районе железнодорожного вокзала Сталинград I, на площади 9 Января, Мамаевом кургане (62-я армия), в районе балки Купоросной, за высоту 145,5 (Лысая гора) (64-я армия). В уцелевших зданиях защитники Сталинграда создавали узлы сопротивления. Ярким примером героизма стал Дом Павлова. Фотографии и экспонаты музея рассказывают о героической обороне этого здания. В экспозиции также находятся знаменитые реликвии: снайперская винтовка В.Г. Зайцева, из которой отважный воин уничтожил около 300 вражеских солдат и офицеров; паспорт военврача И. Пономаренко, где он сделал надпись собственной кровью; орден Отечественной войны I-й степени М. Паникахи, который ценой своей жизни поджёг вражеский танк.
Отдельный раздел экспозиции посвящается Волжской военной флотилии, которой командовал контр-адмирал Д.Д. Рогачёв.
В этом зале также можно узнать о легендарной 138-й дивизии И.И. Людникова. Отрезанная со всех сторон от наших частей и прижатая к Волге, она 42 дня отражала натиск четырех вражеских дивизий. Рядом можно видеть и вооружение штурмовых групп. Документы и фотографии рассказывают об этих уникальных боевых формированиях. Об угрозе, нависшей над городом, и тяжести боев этого периода свидетельствует интереснейший экспонат музея – литографский камень для печатания листовок, заранее изготовленный гитлеровцами. На камне надпись: «Сталинград пал! Москва – голова Советского Союза, Сталинград – его сердце». Но ни одна листовка такого содержания так и не была напечатана. Город продолжал сражаться.
Отдельный раздел экспозиции зала отражает трагедию и мужество гражданского населения города.
[на верх]
Зал №5. Дальнейшее укрепление советского тыла
К осени 1942 г. промышленность нашей страны перестроилась на военный лад. В достаточном количестве наши войска были обеспечены стрелковым оружием, обмундированием, танками, самолётами. Образцы стрелкового оружия представлены в витрине зала. Благодаря самоотверженному труду работников тыла были созданы материально-технические предпосылки для разгрома противника под Сталинградом. В экспозиции зала – бронированная кабина, находившаяся на пульте управления Сталинградской районной электростанции (СталГРЭС). Она предназначалась для защиты дежурного персонала во время бомбардировок и артобстрелов. СталГРЭС работала до декабря 1942 г. и снабжала южные районы города электроэнергией. Рядом – образцы военной продукции и рабочие инструменты.
О вкладе предприятий города и области в фонд обороны рассказывают экспонаты одной из витрины: обмундирование воинов Красной Армии, фотографии танка Т-34, который выпускали на тракторном заводе. За выпуск этих танков сверх плана рабочим завода в июле 1942 г. было вручено переходящее Красное знамя Государственного комитета обороны, которое также представлено в витрине. Всего предприятия города выпускали более 80 видов военной продукции.
Среди экспонатов – знаменитый токарно-винторезный станок ДИП-200, применявшийся для изготовления и ремонта боевой техники на заводах Сталинграда.
[на верх]
Зал №6. Начало коренного перелома в ходе Великой Отечественной войны. Контрнаступление советских войск под Сталинградом
Экспозиция зала рассказывает о подготовке плана контрнаступления советских войск под Сталинградом и этапах его проведения.
19 ноября 1942 года – начало операции «Уран» – стало Днём советской артиллерии. Среди выставленных материалов – вещи, документы, фотографии советских полководцев Г.К. Жукова, А.М. Василевского, Н.Н. Воронова, участвовавших в подготовке и осуществлении операций «Уран», «Малый Сатурн» и «Кольцо».
В зале представлена военная техника: 122-мм гаубица одной из частей Донского фронта со следами пробоин, это легендарное орудие – один из первых памятников защитникам Сталинграда, 85-мм зенитная пушка, боевой мотоцикл М-72 – подарок музею от Героя Советского Союза, генерала армии П.А. Белика, в 1942 г. командира 8-го отдельного мотоциклетного полка, совершившего беспримерный рейд по тылам врага под Сталинградом. Рассказывается о воинских подразделениях и отдельных героях, принимавших участие в этих боях, о подвигах и массовом героизме советских воинов. В результате успешных действий советских войск в районе Сталинграда были окружены 22 дивизии противника общей численностью более 330 тысяч солдат и офицеров. Гитлеровским командованием была предпринята попытка деблокады окруженной группировки. Благодаря нашим резервам, переброшенным под Сталинград, мужественно отражавшим атаки противника, планы немецкого командования были сорваны. В экспозиции зала представлен текст ультиматума о капитуляции, который был отвергнут Ф. Паулюсом.
10 января 1943 г. начался заключительный этап по ликвидации окруженной вражеской группировки. 31 января 1943 г. в Сталинграде перестала существовать южная группа войск противника. В экспозиции зала представлены личные вещи, награды, документы, фотографии участников пленения штаба 6-й полевой немецкой армии. 2 февраля 1943 г. капитулировала и северная группа немецких войск. Сражение за Сталинград завершилось.
Экспозиция заканчивается поздравлением Верховного Главнокомандующего войскам Донского фронта и документом, перечисляющим его трофеи.
[на верх]
Зал №7. Полководцы Великой Отечественной войны
Экспозиция этого зала посвящена советским военачальникам, командовавшим фронтами, армиями и дивизиями под Сталинградом, и тем, кто принимал участие в разработке планов военных операций. Это представители Ставки Верховного Главнокомандования и Генерального штаба. В зале размещена парадная портретная галерея полководцев – участников Сталинградской битвы. Она включает в себя 39 полотен и 4 сюжетные картины, отражающие эпизоды великого сражения. В большой настенной витрине – личные вещи Г.К. Жукова, A.М. Василевского, Н.Н. Воронова, А.И. Еременко, B.И. Чуйкова, М.С. Шумилова, И.М. Чистякова, С.И. Руденко, Ф.Н. Смехотворова: мундиры с наградами, парадные шашки, личное оружие. Здесь же представлены мемуары полководцев.
В центре зала демонстрируются коллекции наград прославленных советских военачальников: командующего 64-й армией М.С. Шумилова, командующего 21-й армией И.М. Чистякова, командира 13-й гвардейской стрелковой дивизии А.И. Родимцева и командира 138-й стрелковой дивизии И.И. Людникова.
[на верх]
Зал №8. Великая Победа под Сталинградом. Всемирно-историческое значение Сталинградской битвы
Экспозиция зала отражает итоги разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом и рассказывает о дальнейшем ходе Великой Отечественной войны.
У входа – скульптурная группа «Победа» и фотопанно, на котором запечатлён исторический митинг советских воинов в Сталинграде на площади Павших Борцов 4 февраля 1943 г. Представлены трофеи противника: вещи из штаба 6-й полевой немецкой армии Ф. Паулюса, знамёна и штандарты, личные вещи вражеских солдат и офицеров, их вооружение. Здесь же экспонируется стол с письменными принадлежностями, за которым проводился первый допрос генерал-фельдмаршала Ф. Паулюса в штабе 64-й армии генерал-лейтенанта М. С. Шумилова.
Контрнаступление под Сталинградом переросло в общее стратегическое наступление советских войск. От берегов Волги театр боевых действий переместился на запад. Соединения и части, героически сражавшиеся в Сталинграде, позже принимали участие во всех крупнейших операциях на территории нашей страны и европейских государств (Белоруссии, Польши, Чехословакии, Австрии, Германии). Накопленный в сталинградских боях опыт был использован ими в течение последующих лет. Некоторые из наших земляков стали активными участниками движения Сопротивления во Франции, Бельгии, Чехословакии. На территории этих стран они сражались в партизанских формированиях. В экспозиции зала можно увидеть все награды города-героя, а также подарки делегаций различных стран, которые оценили победу под Сталинградом как величайшее событие ХХ века.
[на верх]
Триумфальный зал
Триумфальный зал оформлен торжественно. На стенах из белого мрамора — 229 наименований соединений и объединений, принимавших участие в Сталинградской битве. Шесть общевойсковых армий за Сталинград получили наименование «гвардейских»: 63-я, 24-я, 66-я, 21-я, 64-я, 62-я. 65 дивизий были преобразованы в гвардейские. За высокое боевое мастерство 14 дивизий получили почётное наименование «Сталинградские». Вверху по диаметру зала – мозаичные изображения наград нашей страны: ордена Отечественной войны, ордена Ленина, ордена Красного Знамени, медали «За оборону Сталинграда». Более 17,5 тысяч солдат, офицеров и трудящихся города были награждены орденами и медалями. 22 декабря 1942 г. учреждена медаль «За оборону Сталинграда», которой награждены около 770 тысяч человек. 215 сталинградцев, наиболее отличившихся на фронтах Великой Отечественной войны удостоены звания Героя Советского Союза. 122 защитника Сталинграда получили это высокое звание. 4 участника Сталинградской битвы удостоены звания Героя Российской Федерации посмертно.
Потолок зала венчает витраж с изображением высшего полководческого ордена – «Победа».
Родина высоко оценила подвиг защитников Сталинграда. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1965 г. за выдающиеся заслуги перед Родиной, мужество и героизм, проявленные трудящимися города Волгограда в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками и в ознаменование 20-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. городу-герою Волгограду вручены орден Ленина и медаль «Золотая Звезда».
[на верх]
Выставочный зал
Познакомившись с музеем и поднимаясь на смотровую площадку панорамы, мы проходим в промежуточный – выставочный зал. Потолок зала опоясывает лента к медали «За оборону Сталинграда». Рядом с ней – изображения эмблем родов войск, принимавших участие в Сталинградской битве и великой Отечественной войне.
Зал имеет отдельные выходы на улицы Советскую и Чуйкова. Четыре винтовые лестницы ведут на смотровую площадку панорамы, которая расположена на высоте 30 м. Эти лестницы символизируют восхождение на вершину Мамаева кургана.
Зал является местом постоянных и передвижных выставок. Постоянным является комплекс, который рассказыает об истории создания и открытия панорамы.
[на верх]
Панорама «Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом»
История создания панорамы
«Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом»
Идея создания панорамы, посвященной Сталинградской битве, появилась еще во время войны. В 1944 году комитет по делам архитектуры при Совнаркоме СССР и Союз советских архитекторов объявили открытый конкурс на эскизный проект восстановления Сталинграда. В нем приняли участие не только профессиональные архитекторы, но и все желающие. На этом конкурсе и сформировалась идея увековечить Сталинградскую битву в панораме.
Постановление о сооружении панорамы в Сталинграде было принято Советом Министров СССР в 1958 году. Согласно нему, панорама должна была быть сооружена на Мамаевом кургане, там, где сейчас располагается зал Воинской Славы. Но впоследствии было решено, что панорама войдет в состав музейного комплекса «Сталинградская битва» на Гвардейской площади, возле руин мельницы и легендарного Дома Павлова. 2 февраля 1968 года, в день 25-летия разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом, была заложена памятная плита в основание будущего здания панорамы, и весной 1982 года создание панорамы было завершено.
Создание самого полотна панорамы началось еще в 1944 году. Под руководством Н.Котова и В.Яковлева была написана разборно-передвижная панорама «Героическая оборона Сталинграда». Живописный холст отражал события 15 – 20 сентября 1942 года, когда на короткое время был отбит у врага Мамаев курган. В 1948 году за создание своей панорамы взялись художники студии имени М.Б.Грекова, и через два года она была уже показана в Москве, а потом отправлена в Сталинград, где ее демонстрировали в кинотеатре «Победа». Сюжетом для нее были выбраны январские бои за вершину Мамаева кургана.
Когда в 1958 году было принято решение о строительстве панорамы, художники-грековцы Н.Бут, В.Дмитриевский, П.Жигимонт, П.Мальцев, Г.Марченко, М.Самсонов, Ф.Усыпенко, Г.Прокопинский в небольшом деревянном павильоне на Мамаевом кургане начали работать над эскизами. Для этого была произведена полная фотосъемка местности, собрано большое количество кино- и фотодокументов, художники встречались с участниками битвы, изучали труды историков, побывали даже на учениях войск Киевского военного округа. Консультировали художников Маршалы Советского Союза В.И.Чуйков, А.И.Еременко, Н.И.Крылов и главный маршал артиллерии Н.Н.Воронов.
Примерно 10 лет художники расписывали холст размером 2000 квадратных метров и полгода создавали предметный план, закончив работу весной 1982 года. В 2003 – 2005 годах, к 60-летию Победы, специалистами Всероссийского реставрационного центра имени Грабаря полотно панорамы было полностью отреставрировано.
Сюжет панорамы
«Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом»
Панорама изображает заключительный этап Сталинградского сражения. 26 января 1943 года 21-я и 26-я армии Донского фронта встретились, расчленив окруженную группировку противника, на северо-западном склоне Мамаева кургана. Бои шли на сравнительно небольшом пространстве, концентрация войск была поэтому очень велика. Именно встреча армий и стала композиционным центром панорамы.
Смотровая площадка условно находится на вершине Мамаева кургана. Видны знакомые черты города – Дом Павлова, мельница, площадь 9-ого Января, водонапорная башня вокзала, элеватор, заводы. На этом фоне развернута картина грандиозного сражения – люди, танки, артиллерия, самолеты сошлись в жесточайшей схватке.
Полотно – не точная историческая иллюстрация. Художники старались показать разрушенный, но непобежденный Сталинград и создать обобщенный образ его мужественных защитников за все полгода этой великой битвы. Они воскрешают легендарные подвиги связиста Матвея Путилова, зажавшего в зубах концы оборванного провода, младшего сержанта Николая Сердюкова, закрывшего своим телом амбразуру вражеского дзота, летчика Виктора Рогальского, совершившего воздушно-наземный таран, медсестры Анны Бесчастновой, вынесшей с поля боя сотни раненых, охваченного пламенем Михаила Паникахи, бросившегося под немецкий танк.
Однако картина воспроизводит не только отдельные эпизоды сражения и героические подвиги советских воинов, но и достоверно раскрывает стратегический план завершающего удара в Сталинграде, Четко показывая направления военных действий отдельных подразделений, полков и армий. Размеры полотна позволили свободно разместить, не искажая исторической правды, всю общую картину битвы на большом пространстве.
Между смотровой площадкой и полотном находится предметный план – рельефный макет местности и предметов на ней, занимающий свыше 1000 квадратных метров и приближающий зрителя к обстановке боя: он изрезан окопами, ходами сообщений, изрыт воронками от снарядов и бомб, наполнен исковерканным железом сожженной военной техники. С помощью специальных художественных приемов переход от предметного плана к холсту делается незаметным, и поэтому изображение на полотне приобретает такой же конкретно предметный вид, создается впечатление присутствия среди реально происходящих событий. Так через конкретные подвиги солдат Сталинграда и через общую картину массового героизма народа, вставшего на защиту своей родины, авторы панорамы рассказывают о великом подвиге павших и живых, об огромной цене за Победу, и их произведение – панорама, учит на этом примере патриотизму всех, кто перешагивает порог музея «Сталинградская битва».
[на верх]
Диорамы
Диорама «Стойкость, победившая смерть»
Автор – художник военной студии им. М. Б. Грекова Ю. Ф. Усыпенко.
На полотне изображены события начала Сталинградской битвы, когда в тяжелейших условиях войска Сталинградского фронта вели бои на дальних подступах к городу.
В основу исторического сюжета живописного полотна положен подвиг четырёх бронебойщиков: П. Болото, П. Самойлова, И. Алейникова, К. Беликова и батареи 76-миллиметровых пушек младшего лейтенанта М. Серого из 33-й гвардейской стрелковой дивизии. 23 июля 1942 г. в районе станицы Клетской они приняли неравный бой с 30 фашистскими танками. Он длился целый день, в ходе которого были подбиты 15 вражеских машин. Остальные 15 повернули назад. 8 танков подбил Пётр Болото. За этот подвиг он был удостоен звания Героя Советского Союза. В этот же день был совершен первый воздушный таран в истории Сталинградской битвы летчиком Александром Поповым. Воздушный бой изображен на полотне диорамы.
Диорама «Центральная переправа через Волгу»
Автор – художник военной студии им. М. Б. Грекова В. П. Псарёв.
На полотне изображена переправа через Волгу частей 13-й гвардейской стрелковой дивизии Героя Советского Союза генерал-майора А. И. Родимцева. В середине сентября 1942 г. 62-я армия генерал-лейтенанта В. И. Чуйкова оказалась отрезанной от остальных войск и прижатой к Волге. Связь с тылом поддерживалась только с помощью переправ.
13-я гвардейская стрелковая дивизия была передана из резерва Ставки ВГК в распоряжение командарма 62-й армии. В ночь с 14 на 15 сентября дивизия переправлялась в районе Соляной переправы в центре города. Гитлеровское командование понимало значение переправ в обороне города, поэтому фашистские самолеты постоянно бомбили Волгу, практически не прекращался артиллерийский и минометный обстрел переправ. С помощью Волжской военной флотилии и речников 13-я гвардейская стрелковая дивизия была переброшена на правый берег Волги. Благодаря самоотверженным действиям ее воинов, положение в центре города на некоторое время стабилизировалось.
Диорама «Разгром ударной группировки Манштейна»
Автор – заслуженный деятель искусств РСФСР Ф. П. Усыпенко.
В основу содержания диорамы положены события, происходившие в декабре 1942 г. юго-западнее Сталинграда. К этому времени немецко-фашистская группировка под Сталинградом была окружена двойным фронтом советских войск. Для деблокирования армии Паулюса немецко-фашистское командование создало новую ударную группу армий «Дон» под командованием генерал-фельдмаршала Манштейна. 12 декабря из района Котельниково началось её наступление на Сталинград. Развернулись жестокие бои на небольших степных реках Аксай и Мышкова. На полотне запечатлён один из моментов этого сражения – бой в районе села Громославка. Здесь героически сражались части и соединения 51-й и 2-й гвардейских армий. На полотне изображены командир 1378-го стрелкового полка подполковник М.С. Диасамидзе и командир 55-го отдельного танкового полка подполковник Ази Асланов.
Диорама «Захват аэродрома станции Тацинская танкистами генерала Баданова»
Автор – художник военной студии им. М. Б. Грекова О. А. Авакимян.
В основу сюжета диорамы положен рейд 24-го танкового корпуса генерал-майора В.М. Баданова, входившего в состав 1-й гвардейской армии Юго-Западного фронта, который явился составной частью операции советских войск «Малый Сатурн», основной целью которой был разгром группы армий «Дон».
В ходе стремительного рейда корпус Баданова углубился на 240 км в тыл противника. В ночь на 24 декабря 1942 г. под покровом темноты и тумана корпус подошёл к станице Тацинской. Здесь находились фронтовая база противника и аэродром, на котором базировалась транспортная и боевая авиация, снабжавшая по воздуху окруженную группировку Паулюса. Танкисты заняли аэродром и железнодорожный узел, захватили более 300 самолетов, склады с обмундированием и боеприпасами. В результате огромная фронтовая база противника перестала существовать.
В операции были проявлены исключительный героизм и находчивость наших воинов. За этот рейд генерал-майор танковых войск В.М. Баданов был награжден орденом Суворова II-й степени за номером «1», 24-й танковый корпус переименован во 2-й гвардейский и получил почетное наименование «Тацинский».
[на верх]
Памятник войны "Мельница"
В центре верхнего уровня мемориального комплекса высится изуродованное 5-этажное здание красного кирпича, опаленное огнем, с проваленной крышей, с бесчисленными следами от пуль и снарядов. Это руины мельницы Грудинина, которые оставлены по состоянию на 1943 год как памятник изуродованному войной Сталинграду, героизму его защитников.
Здание было построено в 1904 году немцем Гергардтом, в нем располагалась паровая мельница. После революции она стала носить имя секретаря коммунистической ячейки К. Н. Грудинина, погибшего от рук белогвардейцев в 1922 году. Паровая мельница №4 проработала до 14 сентября 1942 года, когда в здание попали большие фугасные бомбы. Проломив крышу, они вызвали сильнейший пожар, объятая пламенем мельница остановилась. Часть рабочих была эвакуирована за Волгу, другая же осталась защищать город. Когда враг вплотную приблизился к Волге, здание стало укрепленным пунктом-узлом обороны 42-го гвардейского стрелкового полка 13-й гвардейской стрелковой дивизии.
После окончания Сталинградской битвы здание решено было оставить в невосстановленном виде как памятник разрушенному войной городу. Но это не единственное (хотя и самое известное) невосстановленное здание в городе. Невосстановленными остаются командный пункт 138-й дивизии (остров Людникова), заводская лаборатория (территория завода «Красный Октябрь»).
Позже здание мельницы было включено в комплекс музея-панорамы «Сталинградская битва». На мраморной мемориальной доске выбит текст: «Руины мельницы им. К. Н. Грудинина – исторический заповедник. Здесь в 1942 году происходили ожесточенные бои воинов 13-й гвардейской ордена Ленина стрелковой дивизии с немецко-фашистскими захватчиками».
[на верх]